Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – hereinafter “GDPR”), this page describes the methods for processing the personal data of the user (hereinafter the “data subject”) who consults the “Il Borro” website, accessible electronically at the following address: Il Borro
These current provisions do not apply to other sites, pages, or online services reachable via hypertext links that may be published on the sites but refer to resources external to the Co-owners’ domain.
We inform you that, with regard to the processing of Personal Data, the aforementioned legislation governs the obligations placed on those who “process” information related to other individuals in order to guarantee its confidentiality in compliance with the general principles of fairness, lawfulness, and transparency. Among the obligations provided is that of informing the data subject about the purposes and methods of use of the relevant information, the security measures adopted to protect and safeguard the collected data, as well as the procedures for exercising the rights recognized by current legislation.
“Processing” of Data means its collection, recording, organization, storage, consultation, erasure, and destruction, or the combination of two or more of these operations.
The Joint Data Controllers process Personal Data within the scope of the website usage as well as the data used for the provision of information related to the services provided by:
Your Data are processed for the following purposes:
Specifically, for the purposes listed above, the data are processed on the basis of the following legal bases for processing:
It follows that, in relation to the aforementioned purposes, the processing is mandatory. Your failure to provide, or the inaccurate or incomplete provision of the data, will result in the Joint Data Controllers being unable to allow you to access the purchase of products and the expected informational services.
It follows that, for these purposes, the provision of data is optional and the failure to provide it does not affect the ability to access the services offered by the Website.
Navigation Data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This category of data may include technical data (e.g., the IP addresses or domain names of the computers and terminals used by users, the URI/URL addresses of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server) and other parameters related to the user’s operating system and IT environment.
Data Communicated by the User
The optional, explicit, and voluntary sending of messages to the contact addresses, as well as the compilation and submission of the forms present on the website, entails the acquisition of the sender’s contact data, necessary to reply, as well as all the personal data included in the communications.
Cookies and Other Tracking Tools Regarding which we recommend viewing the Cookie Policy.
Your Data will be processed:
The purchasing platform in the “Shop” section is managed by an external provider, designated as a Data Processor pursuant to Art. 28 of the GDPR. Payment is made through a dedicated tool for receiving online payments to protect the users’ personal and payment data.
In compliance with the provisions of Art. 5, paragraph 1, letter e) of the GDPR, the personal data collected will be stored in a form that permits the identification of data subjects for a period no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed. The retention of the personal data provided depends on the purpose of the processing referred to in point 2.
All other terms for data retention are set by current legislation or existing best practices on the matter. For any questions, you may contact the Joint Data Controllers.
The Data, for exclusive functional, managerial, tax, and legal reasons, within the scope of carrying out the purposes referred to in point 3, may be communicated to entities and companies related to the activity. Such entities will operate as Data Processors pursuant to Art. 28 GDPR, whose names may be disclosed to the data subject upon express request to be forwarded to
ilborro@ilborro.it
.
The data will not be transferred to Non-EU countries.
We inform you that, in relation to the aforementioned processing activities, you may exercise the rights referred to in Articles 15-21 of the GDPR, and specifically, you have the right to obtain from the Joint Data Controllers confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed and, where that is the case, access to the personal data and the following information:
METHOD FOR EXERCISING RIGHTS
You may exercise the rights referred to in Articles 15-21 of the GDPR at any time (also by using the specific request form made available by the Data Protection Authority on www.garanteprivacy.it) by sending an e-mail to the address:
ilborro@ilborro.it
.
9. COMPLAINT
We remind you that, should you consider that the processing of data concerning you has infringed the provisions of the GDPR Regulation, you may always lodge a complaint with the Data Protection Authority, or with the supervisory authority of the country where you habitually reside, work, or the place where the alleged violation occurred.
9. AMENDMENT
This policy is subject to amendments and updates. The published version is the one in force at the specified update date. Please, therefore, periodically check this policy to be informed of any changes.
Last updated: October 2025.